:20:00
Dank u, kameraad commissaris.
:20:09
Danilov, politiek officier.
:20:13
Tweede klasse, 21ste infanterie.
:20:35
Vassili Zaitsev.
:20:38
Vandaag, op 20 september 1 942,
is 'n jonge herder uit de Oeral...
:20:48
...in Stalingrad aan de oever van de
Wolga aangekomen: Vassili Zaitsev.
:20:56
Zoals duizenden voor hem
volgt hij Stalins oproep.
:21:01
Met slechts een geweer maakt hij
de fascist duidelijk dat vanaf nu...
:21:07
...z'n invasie in 't Moederland wordt
afgestraft. Hij kan alleen maar terug.
:21:16
Wat vind je ervan?
:21:20
Ik denk dat u te gul bent.
:21:28
22 SEPTEMBER 1 942
:21:47
Op bevel van kameraad Stalin mag
geen burger de stad verlaten.
:21:57
Achteruit, of we openen 't vuur.