Enemy at the Gates
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:28:25
U bent het echt.
:28:27
De grote Vassili Zaitsev.
:28:31
Moeder maakt aardappels met spek.
-Klinkt goed.

:28:34
Als ze u ziet, gelooft
ze haar ogen niet.

:28:38
Hoeveel vandaag?
-Maar twee.

:28:43
Bij die laatste schoot u niet.
:28:45
Hij was een gewone soldaat.
Daarvoor geef ik m'n positie niet prijs.

:28:50
U zijt gezegend.
:28:54
We zijn u veel verschuldigd.
We bidden elke dag voor u.

:29:00
Iedere avond horen we
over u op Radio Moskou.

:29:05
Dank u. U heeft 't hier
goed voor elkaar.

:29:08
M'n ouders sloegen hier
hun meubels op.

:29:12
Sacha, blijf daar van af.
-Hij is geladen.

:29:26
Deze kant op, kameraad commissaris.
-Dank je, kameraad.

:29:31
Goedenavond.
:29:36
Kameraad Zaitsev...
:29:43
Waar komt al deze post vandaan?
-Vanuit 't hele land. Overal vandaan.

:29:52
Van kompels uit de Kuzbas.
Ze willen hun mijn naar je vernoemen.

:29:56
We beginnen met de kompels.

vorige.
volgende.