:47:05
Ze is overgeplaatst.
:47:09
Ik ga kijken of ze klaar zijn.
:47:16
Je ziet er goed uit in dat uniform.
Ze pakken 'm af als je klaar bent.
:47:24
Dat doen ze vast.
:47:29
Ik hoorde 'n gerucht over die Duitser,
en ik wilde je succes wensen.
:47:35
Dat heb ik nodig.
-Gezien wat kameraad Danilov zegt...
:47:39
...ga je winnen.
:47:46
Het is zover.
:47:51
In mijn armen.
:47:54
Kijk hier.
:47:58
Pet op, dat staat heldhaftiger.
Ik ben dol op hem.
:48:03
Ben je vrijwillig aan het front?
:48:06
Hoe oud ben je?
-Weet je wat dit betekent?
:48:09
Schoot je je eerste wolf op je vijfde?
:48:13
Sturen de Duitsers de beste schutter?
-Ze doen het in hun broek.
:48:18
Hoe ga je de Duitser aanpakken?
Nee, zeg 't maar tegen de baas.
:48:25
Hij houdt van jachtverhalen.
:48:33
Kijk met trots naar hem,
want hij kijkt naar jou.
:48:38
Het hele land kijkt naar je.