1:51:06
Maar er is altijd iets te benijden.
1:51:10
Een glimlach.
1:51:13
Een vriendschap.
1:51:16
Iets wat je niet hebt
en wilt verwerven.
1:51:19
In deze wereld, zelfs de sovjetwereld,
zal er altijd rijk en arm zijn.
1:51:28
Rijk aan talent...
1:51:31
...arm aan talent.
1:51:34
Rijk aan liefde...
1:51:37
...arm aan liefde.
1:51:45
Tania komt niet meer terug.
1:51:49
Ze is dood, Vassili.
1:51:59
Neergemaaid door granaatscherven.
Ze heeft 't niet zien aankomen.
1:52:07
Ze wilde teruggaan naar jou zodra ze
Mrs Filipov op de boot had gezet.
1:52:12
Ze wilde naar jou.
1:52:15
Ze had gelijk. Je bent 'n goede man.
1:52:23
Ik wil je helpen.
1:52:25
Laat me nog een ding doen.
Iets nuttigs, voor de verandering.
1:52:36
Ik laat zien waar de majoor is.
-Niet doen.
1:52:39
Niet doen.