1:49:25
Preciso de um médico. Um médico!
1:49:33
Tenho um salvo-conduto.
Têm de a deixar atravessar.
1:49:41
Por favor.
1:49:42
É escusado. Ela não sobrevive.
1:49:45
Sobrevive, sim. É minha filha!
1:49:48
É minha filha, imploro-lhe.
1:49:50
Está bem, vocês!
Ponham esta no barco.
1:50:19
Estou bem. Vão evacuar-me
para a outra margem.
1:50:23
Fica bem, meu Sacha.
1:50:41
Onde está ele?
Onde está o major?
1:50:44
A poucos centímetros de ti.
1:50:49
Fui um tolo, Vassili.
1:50:53
O homem será sempre o homem.
1:50:56
Não há um homem novo.