:24:02
lkke længere. l står ikke på listen.
:24:05
Hvad? Vi kommer her hele tiden.
:24:07
Det er ikke nogen natklub.
l må køre et andet sted hen.
:24:10
Jeg har min grundlovssikrede ret.
l kan ikke...
:24:13
Harry! Kan du ikke ringe til
din overordnede og lade os tale med ham?
:24:20
Jeg har en Harry Block og en lra Kane her...
:24:23
Dumme knægt.
:24:26
-Tal pænt til den hvide mand.
-Jeg skal give ham røvfuld.
:24:30
Hvid mand vil ikke råbes af.
:24:32
lra Kane?
:24:34
Selveste lra Kane?
:24:36
Jeg har ventet på det her i lang tid.
Din satan!
:24:40
Du er død! Du er færdig!
:24:43
Tag hans pistol!
:24:45
Rolig. Okay, de går op.
:24:47
Du er skyld i den værste måned i mit liv!
:24:51
-Hvad fanden gik det ud på?
-Det ved jeg ikke.
:24:54
Kør ned til kommandoteltet.
De venter på jer.
:24:58
Kør.
:24:59
Den fyr er skyld i,
jeg gik med ble i over en måned!
:25:02
Hvad fanden var det?
:25:32
-General Woodman venter jer.
-Russell Woodman?
:25:42
Hvilken uventet overraskelse.
:25:44
Også her. Jeg vidste ikke,
vi var så gode venner.
:25:47
Gode gamle lra Kane. Og De er?
:25:49
Harry Block, general Russell Woodman,
chef for militærets forskningsafdeling.
:25:55
Kender l to hinanden?
:25:58
lra har arbejdet for mig, ikke sandt?