1:20:18
Εδώ είναι! Ακριβώς εδώ!
1:20:23
-Είσαι εντάξει;
-Καλά είμαι.
1:20:27
Πάμε!
1:20:28
Ας το κάνουμε.
1:20:31
Σίγουρα αυτό βγάζει στην κύρια σπηλιά;
1:20:33
Κάπου θα βγάζει.
Η γεωλογία δεν είναι ακριβής επιστήμη.
1:20:39
Πού είστε;
1:20:41
Πού είστε, μικροί μου εξωγήινοι;
1:20:44
Εμφανιστείτε.
1:20:56
Είναι ζεστό.
1:21:01
Αρκετά οξυδικό.
1:21:03
Δεν έχουμε χρόνο να το παίζεις
σαν να ξέρεις τι κάνεις.
1:21:06
Λίγος σεβασμός δεν βλάπτει.
1:21:07
Ο Γούντμαν ξεκινάει το μεσημέρι.
Πρέπει να βιαστούμε.
1:21:13
-Ωραία. Είναι οι στρατιώτες στις θέσεις τους;
-Και νωρίτερα.
1:21:16
Τέλεια. Μπορούμε να ξεκινήσουμε νωρίς.
1:21:19
Ωχ, τι θέλει αυτός εδώ;
1:21:25
Κυβερνήτα Λούις.
1:21:26
Δεν βλέπω τίποτα να καίγεται.
Πού είναι οι εκρήξεις;
1:21:29
Μόλις ετοιμαζόμασταν. Δεν ήξερα
ότι θα ερχόσασταν να δείτε το σόου.
1:21:33
Ελπίζω να είναι πετυχημένο, λοχία.
1:21:35
Στρατηγός είμαι.
1:21:37
'Οχι αν τα σκατώσεις. Μου ζεσταίνεις τη θέση;
1:21:41
Ευχαριστώ.
1:21:43
Θέλω ένα ζευγάρι κιάλια
και μια ζεστή σοκολάτα.
1:21:46
Δώσε μου τη μάνικα.
1:21:48
Ανέβα πάνω. 'Οταν σου στείλω σήμα,
άρχισε να ρίχνεις το σελήνιο.
1:21:52
Το 'πιασα.