:06:04
-Muidugi.
-Jaah, okay.
:06:07
Okay,tagasi tööle perioodika
tabelitega, mis....
:06:12
Meteoriit? Kus?
:06:16
Tee 89A. Jah, sain.
:06:22
Ülejäänud kindlustatud, ma tulen sinna.
Okay, nägemiseni.
:06:30
Kuidas on, Professor?
:06:33
Vilets.
:06:35
Väga,väga vilets, Nadiin.
:06:38
Aga mitte liiga vilets.
Rohkem lihtsalt ei vea välja. Kahju.
:06:42
Ära kurvasta.Geoloogia on
raskem kui inimesed arvavad.
:06:45
Kas olete kindel?Kontrollige uuesti?
:06:47
Ma vajan seda hinnet,
et saada õdede kooli.
:06:52
Õdede kooli?
:06:54
Kas teile ei meeldiks teistsugune
eriala?
:06:57
Selline kus elud
ei sõltu sinust?
:07:01
Tegelikult,tahks ma
olla Miss Arizona.
:07:05
Aga mu vanemate konsultant ütleb et,
Õdede kool avaldab kohtule muljet.
:07:09
Nad arvavad et ma tahan aidata inimesi--
:07:11
Oled lõunaks valmis?
:07:14
Või oled sa juba söönud?
:07:18
Ma just lõpetan õpetaja-
õpilase vahelise jutu Nadiniga.
:07:22
Harry, sinu pühendumus tööle
inspireerib meid kõiki.
:07:28
Kahjuks, on mul lõuna eelne
kohtumine Professor Kane´iga.
:07:32
Heakene küll,arutame su hinnete
paranemist hiljem.Lõõgastu.
:07:37
Las ma võtan oma asjad.
:07:45
Kuhu sa mind viid?
:07:46
-Eile öösel kukkus meteoriit.
-Vot mis see oli.
:07:50
Glen Canyon'i esindajana
U.S. Geoloogia Järelvalves...
:07:54
...Ma pean seda asja kontrollima.
:07:55
Ma võtan su kaasa juhuks kui
ma peks tegema mõne avastuse.
:07:58
Kas siis me sööme..
:07:59
Sa töötad USGS´is?