:07:01
.'' למעשה, אני רוצה להיות '' מיס אריזונה
:07:05
.אבל היועצת שלי אומרת שבית הספר לאחיות
ירשים את השופטים
:07:09
...הם יחשבו שאני רוצה לעזור לאנשים
:07:11
? אתה מוכן לארוחת הצהריים
:07:14
? או שכבר אכלת
:07:18
.בדיוק עמדתי לסיים
את פגישת המרצה-סטודנט עם נאדין
:07:22
.הארי, מסירותך לעבודה היא השראה לכולנו
:07:28
.באופן מצער, אני סועד עם פרופסור קיין
:07:32
.אנו נשוחח על תוספת הניקוד שלך
מאוחר יותר.התעודדי
:07:37
.הרשה לי להביא את הדברים שלי
:07:45
? לאן אתה לוקח אותי
:07:46
.- מטאור נחת אתמול בלילה
.- זה היה הרעש
:07:50
כנציג גלן קניון עבור חקר הגיאולוגיה של ארה''ב
:07:54
.אני מוכרח לבדוק את זה
:07:55
.אני לוקח אותך למקרה שאצטרך לבצע משהו מדעי
:07:58
.אחר כך נאכל
:07:59
? אתה שייך לאנשי חקר הגיאולוגיה של ארה''ב
:08:02
.נרשמתי דרך האינטרנט
:08:05
? או שהיית באתר המעודדות
ובטעות ראית קישורית לאתר שלהם
:08:10
.משהו כזה
:08:13
.היזהר. בזהירות
:08:14
.מותק שלי. לאט לאט
:08:18
! בחייכם ! בזהירות
:08:21
? מי ישלם על הנזק למכונית שלי
:08:24
.אמרתי לך, אנחנו לא עושים זאת. זה כח עליון
:08:27
.'73 כח עליון,היית מת !
זוהי ביואיק רביירה קלאסית משנת
:08:33
? מי אתה
:08:34
.הארי בלוק, חקר הגיאולוגיה של ארה''ב
:08:38
זה המזכיר שלי, אירה קיין. באנו לחקור את המטאור
:08:41
.אם זה מה שזה
:08:43
.בוודאי שזה מה שזה.הוא כמעט פוצץ את מכוניתי
:08:46
.עדיין לא ברור לי מה עשית פה בלילה
:08:49
.עם בטי לו
:08:51
.התכוננתי לבחינה שלי בכבאות
,שהחלה לפני שבע דקות
:08:56
.אז אודה לכם אם תתנו לי ללכת
:08:59
? אז אתה והבלונדינית מצאתם את המטאור