:41:00
!היפכו אותו
:41:02
.בסדר, קדימה
:41:04
.- אתה מוכרח לנסות להרגע
.- יהיה בסדר
:41:06
! אני אדחוף לך את האלונקה הזאת לתחת
,נראה אם תרגע
:41:09
.מפריד לחיים
:41:11
.אני נכנס
:41:15
.- אל תהדק
.- אתה כל כך אמיץ
:41:18
! - עוד קצת
.- לא עוד
:41:20
.קצת יותר עמוק
:41:22
! לא עמוק יותר
:41:24
.תמחץ את ידי
:41:26
.- אני כמעט שם
.- תפתח
:41:28
.- תנשום
.- אני נושם
:41:30
! - אני כמעט שם
.- אתה שם
:41:34
!הצלחתי
:41:35
.זה נגמר
:41:40
.הוא מת
:41:42
! שלא תעשה זאת שוב
:41:48
.המלקחיים היו ענקיות. קיבלת את זה כמו גבר
:41:52
?היית בסדר. אנחנו יכולים להביא לך משהו
:41:55
.גלידה. אני רוצה גלידה, בבקשה
:41:58
? באיזה טעם
:42:00
.זה לא משנה. זה בשביל התחת שלי
:42:17
? עכשיו אני לוחם הוואי
:42:19
.אני חושב ברצינות לעבור מפה
.אולי לקליפורניה. להתחיל מחדש
:42:24
.בגלל ענין מכבי האש ? אפשר לחשוב. נכשלת
:42:28
? אתה יודע כמה פעמים אני נכשלתי בחיי
:42:30
.המון
:42:32
? נער בריכה, אתה יודע לעשות מאי טאי
:42:35
.לא, אדוני. אבל הרשה לי לעשות לך משהו מיוחד
:42:40
.כי אתה חתיכת צואה של קוף גדול
:42:44
? סליחה
:42:46
.המשקה כמעט מוכן
:42:51
.בבקשה. זה יספק אותך