:41:00
Döndürün þunu!
:41:02
Tamam, baþlýyoruz.
:41:04
-Sakin olmaya çalýþ.
-Korkacak bir þey yok.
:41:06
Bunu popondan içeri soksam,
gevþer misin bakalým!
:41:09
Yanaklarý açýn.
:41:11
Ýçeri giriyorum.
:41:15
-Kendini sýkma.
-Çok cesursun.
:41:18
-Biraz daha.
-Hayýr!
:41:20
Biraz daha derine.
:41:22
Hayýr!
:41:24
Elimi sýk.
:41:26
-Neredeyse ulaþtým.
-Aç.
:41:28
-Nefes al.
-Nefes alýyorum.
:41:30
-Neredeyse ulaþtým.
-Ulaþtýn!
:41:34
Yakala onu!
:41:35
Bitti.
:41:40
Öldü iþte.
:41:42
Bir daha bunu asla yapma!
:41:48
O pens nah böyleydi.
Tam bir erkek gibi davrandýn.
:41:52
Harikaydýn. Bir þey ister misin?
:41:55
Dondurma. Dondurma istiyorum, lütfen.
:41:58
Nasýl olsun?
:42:00
Fark etmez. Popom için.
:42:15
Böð!
:42:17
Þimdi Havaili bir savaþçý mý oldum?
:42:19
Buralardan gitmeyi düþünüyorum.
Kaliforniya'ya gidebilirim. Yeni bir hayat.
:42:24
Ýtfaiyeci sýnavý yüzünden mi?
Ne olmuþ. Alt tarafý kaldýn.
:42:28
Hayatýmda kaç defa kaldým, biliyor musun?
:42:30
Defalarca.
:42:32
Havuz hizmetçisi,
kokteyllere su katýyor musun?
:42:35
Hayýr efendim. Ama izin verin,
size özel bir þey hazýrlayayým.
:42:40
Þiþko, bok herif.
:42:44
Ne dedin?
:42:46
Ýçkiniz neredeyse hazýr.
:42:51
Buyurun. Aðzýnýza layýk.