:25:03
Dur.
:25:06
-Bak.
-Ne yapýyorsun?
:25:07
Selenyum. Belki bu bir çözüm olabilir.
:25:10
Tiþörtündeki periyot cetveline bakýyorum.
Bir þablon görüyorum.
:25:14
Tiþörtünü çýkar.
:25:16
Evet.
:25:17
-Hayýr.
-Pekala, bak.
:25:19
Biz karbon bazlý bir canlý türüyüz.
:25:22
Devam et.
:25:23
Buraya iniyoruz ve bizim zehrimizi buluyoruz:
Arsenik.
:25:27
Ama uzaylýlar nitrojen bazlý canlý türü.
:25:29
Ayný hareketi yapýp...
:25:31
aþaðýya iniyorsun
ve kendini nerede buluyorsun?
:25:36
Selenyum.
:25:38
Arsenik bizi öldürüyorsa,
bu da onlarý öldürebilir.
:25:41
Metabolik hýzlarýný düþünürsek,
onlarý çabucak öldürür.
:25:46
Selenyum. Ne kadar gerekiyor?
:25:52
Ýki ton kadar bize yeter.
:25:55
Ýki ton mu?
:25:58
Mýzýkçýlýk yapmak istemem,
ama sabahýn ikisinde nereden bulacaðýz bunu?
:26:02
Sorun deðil.
:26:03
Biz buluruz.
:26:09
Rejoice.
:26:11
Kepek þampuaný mý?
:26:12
Evet, iþte aradýðýmýz bu.
Aktif maddesi selenyum sülfid.
:26:19
Nereden biliyorsunuz? Siz bir halt bilmezsiniz.
:26:21
Saçlarýmýzýn nasýl da parlak ve kepeksiz
olduðunu fark etmedin mi?
:26:29
Pekala, elimizdeki en iyi fikir bu.
:26:32
Bir deneyelim. Haydi.
:26:35
Müfrezeyi toplayalým.
Þampuan avýna çýkýyoruz!
:26:38
Bende harika bir araç var.
:26:40
Güzel! Donald'lar,
þu anda "A" almýþ bulunuyorsunuz.
:26:53
Neredeyse doldu.
:26:58
Sana söylemem gereken bir þey var,
ama nasýl söyleyeceðimi bilmiyorum.