:29:00
Afraid of a little pain?
:29:01
No, l'm just trying to quit.
:29:03
Maybe you're just hiding
a wire under your shirt.
:29:06
-Think l'm a plant after the other night?
-Maybe that was your cover.
:29:09
Who knows? l.A.'s tried everything else
to slip a mole in here.
:29:16
Go for it.
:29:19
Go easy on the first time.
:29:21
Give him twenty-five.
:29:44
Twenty-five, my ass!
:30:02
The bad guys are out there. Not in here.
:30:10
Give me my money!
:30:14
See you making friends fast.
:30:19
Just take some deep breaths, in and out.
How do you feel?
:30:24
Electrified.
:30:25
Yeah, you'll be all right.
lt's just a hazing thing.
:30:30
Everybody goes through it.
Welcome to the one-five.
:30:40
-Orin Boyd?
-Yeah.
:30:42
-You're from the two-one, right?
-Yeah.
:30:44
They said you're coming. l'm George Clark.
:30:46
Nice to meet you, George.
:30:49
l mean, you know,
you're like a legend, man.
:30:52
l used to read about you
in some new caper every week.
:30:54
-Don't believe everything you read.
-l don't.
:30:57
But there was one l was curious about.
:30:59
You really beat a suspect
unconscious with a dead cat?