:38:00
-Henry Wayne.
-Me encanta este tipo.
:38:01
Hoy encararemos
sus peores míedos.
:38:03
¿Qué lo hace enojar mucho?
:38:05
¿Andar en la autopísta detrás
de alguíen que va a 80 km/h?
:38:08
-Es apasionado, pero no está mal.
:38:11
¿Le híce una señal con un dedo?
:38:13
¿O me ímagíné
sacándolo del camíno...
:38:16
...y rebanándole
la maldíta cabeza?
:38:20
Nos dieron 1 2 cuadras.
:38:22
Primero, me gusta que
me vean en el auto.
:38:25
Luego nos vamos a pie.
:38:27
Yo crecí en esta zona.
Ahora, mírala.
:38:30
Los matones
la han vuelto una mierda.
:38:32
Pero cada vez
tenemos más control.
:38:35
Quizá logremos cambiarla.
:38:38
-¿Estás casado?
-Voy a cumplir 5 años.
:38:42
Una mujer hermosa.
Ha sido un gran apoyo.
:38:45
Tengo un niño de 14 meses.
:38:48
¿Y tú?
:38:49
El cuento de siempre. Se hartó
de las noches de insomnio.
:38:54
Cuéntame de Montíní.
:38:57
Es un pendenciero.
Ha estado en 4 tiroteos.
:38:59
Sigue en pie. Explícate eso.
:39:02
Es gran amigo
del montañés, Useldinger.
:39:05
¿Y él, quién es?
:39:07
Es fuerte como un buey. Tiene el
cerebro de una bola de billar.
:39:11
Era poli en el Sur, pasó un año
espiando el klu klux klan.
:39:15
Acabó con una unidad él solo.
El tipo es un animal.
:39:19
Strutt llegó por suerte...
:39:21
...porque él sabe que
todos somos compañeros.
:39:25
-Cuéntame de Strutt.
-Él conoce a todos.
:39:28
Si te hace falta dinero
te puede colocar de guardia.
:39:31
¿Boletos para el hockey?
Los consigue.
:39:34
Lo que tú quieras. Es un gran
conserje. Y es duro también.
:39:38
A veces, cuando está
patrullando, no trae pistola.
:39:41
Salvó a un niño de un doberman
rabioso y lo mató a mano limpia.
:39:45
dime...
:39:46
...¿te gusta Mulcahy o qué?
:39:49
Vi cómo te miraba.
:39:51
¿Cuánto lleva de comandante?
:39:52
Como un año. Estuvo un tiempo
en Asuntos lnternos.
:39:56
Limpió muchas delegaciones.
:39:58
dejó A.l. para venir a la 1 5a.