1:19:04
2,5 millió.
1:19:05
Nem errõl volt szó.
1:19:07
Ezzel fedezem magam.
1:19:08
Megkapja a többit is,
ha épségben távoztam.
1:19:11
A szavamat adom.
1:19:12
A szava nem elég.
1:19:14
Van egy kis probléma.
1:19:16
Megkapják a pénzt.
1:19:18
Értsék meg a helyzetemet!
1:19:20
A fele is jobb a semminél.
1:19:22
Várjunk! Itt nem akar senki
senkit átcseszni.
1:19:26
Szerintem te igen, Leon.
1:19:31
-Mi?
-Mit képzeltél?
1:19:34
Mit akarsz ezzel mondani?
1:19:35
Azt hittem, okosabb vagy ennél.
1:19:40
Én is, Strutt.
1:19:41
Mozgás!
1:19:44
A mi istenverte Houdini barátunk!
1:19:46
Annyi csapdát elkerült,
akár varázsköpenyt viselhetne.
1:19:49
Azt mondtad, pórázon tudjátok tartani.
1:19:54
Micsoda marhák vagytok!
1:19:56
Úgy látszik, rossz körzetre tettem.
1:19:58
Nézz körül. Jó körzetre tettél.
1:20:00
Akkor fejezd be a munkát!
1:20:02
Jó kis barátai vannak, Boyd.
1:20:05
Ne nézz így rám!
Túl régóta vagyok a rendõrségnél.
1:20:08
Az életemet kockáztattam, és miért?
1:20:11
Évi rongyos 40 000-ért?
1:20:12
A pokolba vele!
1:20:14
Egymagad elcseszted az egész tervemet.
1:20:17
A mi tervünket.
1:20:18
Tisztázzunk valamit! Én vagyok a fõnök!
1:20:21
Sem te! Sem ö! Egyiktek sem!
1:20:24
Bizonyítsd be!
1:20:25
Öld meg!
1:20:46
Állj!
1:20:49
A fene! Eltaláltak!