:56:01
Koliko?
:56:03
Okrog 5 milijonov.
:56:06
Hotel si sedem oznak, toliko sem zrihtal.
:56:10
Èe noèe, potem imamo velik problem.
:56:13
Za 5 mil. grem v zapor do penzije.
:56:17
Ne rabim penzije, rabim policijsko zaèito.
:56:22
Zato preden se lotimo posla,
:56:25
mi sporoèi èe ima sranja pod kontrolo.
:56:30
Bi ti bilo laje, èe bi videl, kako delamo?
:56:36
Seveda.
:56:38
Prav.
:56:41
Poklièem te, ko bomo pripravljeni.
Zberi denar.
:56:48
Imam ga.
:57:07
Henry! Pusti malo to terapijo.
:57:10
Boyd? Sranje!
:57:13
Tu sem samo da bi telefoniral.
:57:15
Sprosti se. Rabim uslugo.
:57:17
Dovolite mi da govorim s kolegom.
:57:22
Karkoli. Lahko pod krinko? Sem kot kameleon.
:57:26
Izgleda kot bi se pretepal. Koliko jih je bilo?
:57:30
Dva ogromna. Mesarja.
:57:34
Lahko bi uporabil tvoje fore. Lahko bi mi kaj pokazal?
:57:37
Kasneje. Se spomni ekspozea o mafiji?
:57:43
Odkod ti podatki?
:57:45
Znajdljiv sem.
In delam z nekdanjimi privatnimi detektivi,
:57:49
ki so izgubili licence
zaradi raznih prekrkov.
:57:53
Poizvej vse kar lahko o Latrellu Walkenu.
:57:57
Skriva svojo pravo identiteto.
:57:59
V kaknem odnosu je z Shaunom Rollinsom.