Exit Wounds

1:00:01

Ne morem reèi.Ne brez veè dokazov. Pa vi?

1:00:05

Instinkt mi pravi, da nekaj ni v redu.

1:00:11

Prinesi mi nekaj trdnega.

1:00:12

Že imam.

1:00:14

Bolj trdnega.

1:00:16

Potem bom vedela, kaj naj.
- Boste vedeli?

1:00:22

" Carmine ".
- Dobro je.

1:00:25

Ni slabo. Se vidimo v službi.

1:00:38

Orin? Pazi na hrbet.

1:01:05

Clark, kaj se dogaja?

1:01:07

Niè posebnega.

1:01:10

Slišal sem da delaš s superpolicajem.

1:01:13

Kako kaj to?

1:01:15

Si ti Starsky ali Hutch?

1:01:19

Ignoriraj ga.

1:01:20

Saj ga.

1:01:24

Slišal sem za tisto težavico.

1:01:27

Kaj sta delala v " Staticu "?

1:01:30

Hotel je izprašati lastnika.

1:01:32

O èem?

1:01:34

Nista govorila.

1:01:36

Hoèe mi ukrasti aretacijo.

1:01:38

Željan je slave. To smo že videli.

1:01:41

Kaj sta še odkrila?

1:01:43

Niè. Preiskala sva pisarno.

1:01:46

Moral bi poklicati glavnega detektiva.

1:01:48

Našel bi kaj.

1:01:50

Našla sva dovolilnico za obisk
zapornika. Ne skrbi.

1:01:54

Javila ti bova, kar sva odkrila.