:54:00
Ali imam jedan zahtev.
:54:02
Sluam.
:54:04
Bez policijskih prièa.
:54:05
Bez pominjanja poslednjih
ubistava ili pucnjava bandi.
:54:09
Veèeras, samo veseli razgovori.
Slae se?
:54:11
Slaem se. Za vesele razgovore.
:54:16
Dobro veèe, komandiru.
:54:20
ta ti trai ovde, Bojde?
:54:21
eleli ste da me vidite.
- U mojoj kancelariji, ne ovde.
:54:24
Ali ja sam sad ovde, pa da porazgovaramo.
:54:26
Izvini, ali mi smo stvarno
usred veèere.
:54:30
Zato ne proeta?
:54:32
U redu je. Samo nam daj pet minuta.
:54:38
I onako treba da idem u muki toalet.
:54:44
Kako si me pronaao?
:54:45
ta traite sa ovim tipom?
:54:47
To te se ne tièe.
:54:49
On ne izgleda kao da je pravi za vas.
- A ti izgleda?
:54:54
O èemu ste hteli da razgovaramo?
:54:56
Zato si posetio ona Rolinsa?
:54:57
Zidovi imaju ui.
- Ja znam sve.
:55:01
Pa, ta æu ja ovde?
:55:03
Nemam vremena za igru.
ta si naumio?
:55:06
Radili ste u Unutranjoj Kontroli. Da.
:55:09
Od svih ljudi oko sebe,
kako ste znali kome da verujete?
:55:14
Zato? ta ima?
:55:15
Ne smem da kaem, za sad. Ne dok ne
nabavim vie dokaza. ta vi imate?
:55:19
Hajde da kaemo da mi moj instikt
govori da neto nije u redu.
:55:24
Donesi mi neto èvrsto.
:55:26
Imam neto èvrsto.
:55:28
Èvræe.
:55:29
Znala bih ta da radim sa tim.
- Znali bi?
:55:34
Karmajn?
- Odlièno.
:55:37
Nije loe. Vidimo se u stanici.
:55:49
Èuvaj leða.