:51:56
The sad outcome:
two dead, three injured...
:51:59
...among them project leader
Professor Klaus Thon.
:52:02
Obviously the experiment got
out of control after two days.
:52:07
The district attorney is investigating
2 cases of suspected manslaughter...
:52:10
...and several cases of mistreatment
and failure to provide assistance.
:52:14
One of the test persons
has been arrested.
:52:16
The project directors will probably
have to answer to a court.
:52:20
According to statements by one
of the scientists involved...
:52:22
...the escalation
could've been prevented...
:52:24
...by earlier aborting the experiment.