:27:03
- Jeg hjalp vel doktor Sid.
- Det ved jeg så nu.
:27:06
- Det er jeg ked af.
- Så er vi to.
:27:16
- Vil du fortælle om dem?
- Om hvad?
:27:20
De sjæle, I har indsamlet.
:27:23
Jeg blev inficeret af et fantom.
Det overlever man normalt ikke.
:27:29
Dr. Sid indkapslede infektionen,
så jeg overlevede.
:27:34
Så den første sjælsbølge var mig.
Den anden var en fisk.
:27:39
Den tredje var et rådyr, jeg fandt
uden for Moskva, den fjerde en fugl.
:27:45
Har du prøvet at spore en spurv
fra rummet? Det er ikke sjovt.
:27:49
- Det ville du sikkert nyde.
- Det ville jeg.
:27:53
Og så planten fra Times Square.
:27:56
Det troede jeg var nummer seks.
Du sprang en over.
:28:02
Den femte var en lille pige,
der lå døende på en skadestue.
:28:07
Jeg fik prøven i tide, men hun...
:28:12
Jeg fortalte, at alt har en sjæl.
Hunde, katte, små piger. Selv Jorden.
:28:19
Jeg sagde, at hun ikke døde,
men blot kom hjem til Jordens sjæl.
:28:23
Til Gaia.
:28:26
Hun sagde, at hun var klar til at dø.
:28:34
Hun sagde, jeg ikke behøvede finde
på historier for at trøste hende.
:28:42
- Kun syv år gammel og klar til at dø.
- Det gør mig ondt.
:28:47
Jeg skal arbejde. Jeg må finde den
syvende og ottende sjæl. Lad være...
:28:54
- Du tror ikke på alt det her, vel?
- Jeg... Det ved jeg ikke, Aki.