:48:08
Õrnagy, tartoztassa le ezeket az embereket.
:48:19
Korlátozzák az energiát a 31-es szektorra.
:48:21
Uram, remélem tudja, hogy...
:48:23
Amit tudok, az az, õrnagy,
:48:24
hogy kényszerítenünk kell a Bizottságot,
hogy lépéseket tegyen a ellenség legyõzésére.
:48:35
Az energia 25%-a átirányítva.
:48:39
Korlátozás a 31-es szektorra.
:48:42
Minden energia a 31-es szektorban.
:48:45
Megszállták a 31-es szektort, Uram.
:48:46
Azt hiszem,
el tudunk bánni néhány szellemmel...
:48:50
Lazítson, õrnagy.
:48:51
Amire az éjszaka véget ér,
Ön egy hõs lesz.
:48:57
Aki, nem hiszem...
:48:58
Ott voltál az álmaimban, Gray.
:48:58
Te is láttad.
:48:59
Igen.
:49:00
Nem vagyok benne biztos,
:49:01
Te hogy lehetsz ennyire biztos?
:49:02
Parancsnok, kérem.
:49:03
Hadd folytassa.
:49:04
Miért hiszed azt,
:49:07
hogy befolyásolni tudnánk a kapcsolatot
:49:09
az emberméretû szellemek
:49:10
és a kinnt rejtõzködõ óriásszellemek közt.
:49:13
Bocsásson meg, Doki.
:49:14
Milyen kapcsolat van köztük?
:49:16
Azt állítod, hogy érted a kapcsolatot
az emberméretû, a csúszómászó
:49:21
és a repülõ szellemek közt?
:49:22
És ne feledkezzünk meg
a kedvencemrõl,
:49:24
a hatalmas óriásszellemrõl sem....
:49:25
- Nyugodj meg.
- Igaza van.
:49:27
Ha annyi idõt töltöttél
volna velük, mint mi,
:49:29
tudnád, hogy nincs köztük semmi kapcsolat.
:49:31
Olyan az egész mint egy állatkert.
:49:33
Pontosan, azt hiszem, hogy az óriások olyanok,
mint a bálnáink vagy az elefántok.
:49:39
Kell létezzen valami
Noé bárkájához hasonló hatalmas hajó
:49:44
Mindig azt feltételeztük,
hogy a környezet szállítóeszközként mûködik.
:49:49
Lehet, hogy mégsem.
:49:50
A közeg egy darabja a bolygójuknak.
:49:52
Kirepültek az ûrbe,
amikor elpusztították a bolygójukat.
:49:55
De hogy élték túl az utazást
az ûrben egy darab sziklán?
:49:59
Nem élték túl.