Final Fantasy: The Spirits Within
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

:22:04
...e danneggiare la Terra.
:22:06
Danneggiare la Terra?
:22:08
Lei intende Gaia.
:22:10
- Intendo...
- Intende lo spirito della Terra.

:22:14
Sì, lo spirito della Terra.
:22:18
Ho sentito bene?
:22:20
Cosa sta facendo?
:22:22
So quel che faccio.
Tu piuttosto tieni la bocca chiusa.

:22:25
E' ridicolo.
:22:26
Con tutto il rispetto...
:22:28
...è venuto qui a parlare
della sua teoria su Gaia?

:22:31
E' venuto a dirci che il pianeta
è vivo?

:22:34
Che ha uno spirito?
:22:36
Quella è una favola.
Non abbiamo tempo per quello.

:22:39
Non è una favola, è la verità.
:22:43
Quindi, se punto un'arma
verso la Terra e faccio fuoco...

:22:47
...non creo solo un buco
ma uccido il pianeta.

:22:51
La teoria su Gaia
non è dimostrata.

:22:53
E se anche esistesse, non dobbiamo
lo stesso rimuovere i Fantasmi?

:22:58
Se c'è una possibilità di successo,
dobbiamo afferrarla.

:23:01
- Non è d'accordo?
- Naturalmente.

:23:03
Ma c'è un'alternativa
al cannone spaziale.

:23:06
Un altro metodo?
:23:07
- Un metodo per eliminare i Fantasmi.
- Prego.

:23:12
Come sappiamo, gli alieni
hanno un distinto schema d'energia.

:23:16
E' un dato di fatto che
due onde bioeteriche opposte...

:23:20
...piazzate una sull'altra
si cancellano a vicenda.

:23:23
Teoreticamente è possibile
creare uno schema di onde...

:23:26
...opposte all'energia
dei Fantasmi.

:23:28
Stiamo assemblando tale onda,
l'abbiamo quasi completata.

:23:31
Membri del consiglio...
:23:33
...raccogliere piante e animali...
:23:36
...per sconfiggere i Fantasmi
è semplicemente assurdo.

:23:40
Il cannone Zeus è un'arma
collaudata, efficace.

:23:44
Ucciderà i Fantasmi di sicuro.
:23:47
Possiamo permetterci di aspettare
un'invenzione pazzesca...

:23:50
...un esercito di piante
e di animali sensibili...

:23:54
...del cui potere distruttivo
non esiste alcuna prova?

:23:57
Una prova c'è!
:23:59
La nostra onda, quasi completa...

anteprima.
successiva.