1:07:05
¿Gord? ¿Eres tú?
1:07:08
¡Mírame, Betty! ¡Estoy volando!
1:07:15
¿Qué quieres?
1:07:17
¡Espérame en la azotea!
1:07:20
¡Espérame en la azotea, Betty!
¡Por favor!
1:07:52
¿Qué estás haciendo?
1:07:59
¿Qué?
1:08:00
Te vi en la tele.
1:08:05
¡No te oigo!
1:08:06
¡Te vi en la tele!
¡Y tú me inspiraste a seguir tratando!
1:08:10
¡Así que seguí!
¡Y vendí mis dibujos!
1:08:16
¿Te acuerdas cuando te mentí
y dije que era inversionista?
1:08:19
¿Qué crees?
¡Ahora sí soy rico de verdad!
1:08:24
Te compré una bolsa de joyas.
1:08:27
Son joyas, Betty.
Son joyas.
1:08:30
Te las compré a ti.
1:08:34
Pero a mí no me interesan las joyas.
1:08:36
Lo único que quiero
es chuparte el pito.
1:08:41
¿Lo dices en serio, Betty?
1:08:46
Sí, Gord. Aunque fueras pobre, nada más
querría quedarme en la casa y...
1:08:54
chuparte el pito.