:48:01
- Mojo skate-rampo.
- al mi je.
:48:08
Imel sem klobasice na prstih in
poskual igrati klavir.
:48:12
Imel sem klobase.
Imel sem klobase in vrvico.
:48:15
Igral sem orgle
in potem mi je on razbil rampo.
:48:20
Jim, sliite kaj govori Gord?
:48:22
Da, sliim ga, kako stoka zaradi
rampe. Ste to mislili?
:48:28
Da, Jim. Ampak ali razumete,
kaj govori?
:48:31
Meni se zdi, da si eli le,
da ga sprejmete kot sina.
:48:34
Da odobravate njega in tisto,
kar eli storiti iz svojega ivljenja.
:48:37
Kaj mislite o tem?
:48:40
Prviè, sploh me ne briga,
kaj si ta zguba eli.
:48:43
Dokler ivi v moji hii in je mojo
hrano, sem jaz tisti, ki doloèa pravila.
:48:46
- Rad bi jedel chicken-burgerje.
- Ti èudak!
:48:49
Jim, ne obnaaj se kot otrok.
Usedi se.
:48:51
V sramoto si moji druini.
:48:57
A, ja? Vsaj Freddyja se ne dotikam.
:49:01
- Kaj pravi?
- Oprostite?
:49:03
Dotika se mojega mlajega brata.
Za peèjo, kjer se ga dotika v gatah.
:49:09
- Vidite s kom moram iveti?
- Nerodno mu je.
:49:11
- Jim?
- Dotika se mojega mlajega brata?
:49:14
On...
:49:15
On... On ga otipava.
:49:19
- Ti prekleti lanivec!
- Jim. Otipava ga?
:49:23
Otipava najinega malega otroka?
:49:24
Ne obtouj me za norosti.
O èem za vraga sploh govorimo?
:49:28
G. Brody, to je zelo resno.
:49:30
Na osnovi tega, kar sem sliala,
moram, po zakonu, obvestiti pristojne.
:49:34
Slii, oèe? Plaèal bo.
:49:38
On je nadlegovalec.
On je otroki nadlegovalec.
:49:50
Bolje, da zbei, ti lanivec!
:49:56
... in potem smo postavili retraktor,
da dri telesno odprtino odprto.