1:03:01
- G. Davidson, beite!
- Ne pokodujte me, veliki oèe!
1:03:07
To je moj sin! Jaz sem oèe!
1:03:11
Dobil te bom! Preklet bodi, Gord!
Ti kurbin sin!
1:03:15
Ti tudi, ti kreten!
1:03:18
To boli!
1:03:21
Dobro opravljeno! Dobra predstava.
1:03:23
Kje si dobil tega tipa?
Iz agencije za talente? Odlièen je.
1:03:26
Smeno za umret, Gord.
Odlièno sranje.
1:03:29
G. Davidson, oprostite.
To je moj oèe. Nor je.
1:03:32
Gord, karkoli. Naredi mi uslugo
in prenehaj igrati. Naj ti povem nekaj.
1:03:37
V tej slubi sem e 6 let
1:03:40
pa e nisem videl bolj kreativne ali
vznemerljive predstavitve od te.
1:03:43
Danes nisem nameraval napisati
èeka, ampak pri takni ustvarjalnosti
1:03:47
dam zeleno luè projektu
popolnoma brez slabe vesti.
1:03:51
Napisal ti bom èek, takoj partner, za...
Ne vem, bo milijon dolarjev dovolj?
1:04:00
- Zveni dobro?
- Zveni...
1:04:03
ivijo! Moje ime je Harry.
1:04:06
Sliite ta smeen zvok?
1:04:10
To so moja kopita. To so moja kopita.
1:04:13
V Afriki so nas ljudje sovraili zaradi
zebrinjega spodnjega dela telesa.
1:04:16
In zebre so nas sovraile zaradi
èlovekega zgornjega dela telesa.
1:04:19
Zato smo se z druino odselili v
Ameriko, da bi zaèeli znova.
1:04:23
Ampak ivljenje v Ameriki
ni bilo popolno.
1:04:26
SAMO LJUDJE.
1:04:26
e posebno za zebre, ki so navajene
iveti na poljih in ne v hiah.
1:04:32
Moja kopita! Moja kopita!
1:04:35
Moj oèe je bil èuden e v Afriki,
ampak v Ameriki je znorel.
1:04:40
Noèem te neumne slube. V Afriki
nisem imel honorarne zaposlitve.
1:04:45
Kako si drzne?
1:04:50
Kako se ti zdi to. A, kreten?
Kako se ti zdi, kreten? Kreten?
1:04:54
Ti kreten! Ti kreten! Kreten!
A, kreten? Kreten?
1:04:58
Glejte nas!
Veè vam bo,
1:04:59
kako nas majhni nesporazumi
pripeljejo v hude teave. Noro je!