:46:01
Какво е то, сър?
:46:03
Липса на емоции.
:46:05
Той знае всичко за
анатомията и нищо за душата.
:46:10
С какво мога да ви помогна,
инспекторе?
:46:12
Простете ми за незнанието, но...
:46:15
вие хирург ли сте?
:46:17
Бях.
:46:18
За мое нещастие получих
мозъчен удар преди шест месеца.
:46:22
Съжалявам, сър.
:46:23
Сега се ограничавам
само да преподавам.
:46:27
Както виждате, подходящ
съм да отговарям на въпроси.
:46:33
Добре тогава...
:46:35
може ли да ми кажете
какъв вид нож е този?
:46:46
Мисля, че се опитвате да
нарисувате ножа на Листън.
:46:49
Наречен е Листън на
хирург от Кримската война.
:46:53
Без упойка на бойното поле,
му се е налагало да оперира бързо.
:47:00
Случайно да носите във
вас полицейския доклад?
:47:03
- Да, в мен е.
- Може ли?
:47:06
- Поверителен е,
не трябва да се разгласява.
- Разбира се.
:47:12
- Ето.
- Благодаря.
:47:28
Никой ли не ги е чул да викат?
:47:30
Не и с прерязани гърла.
:47:35
Как си обяснявате,
че не са реагирали при вида на ножа?
:47:40
Грозде.
:47:42
Той им е предлагал грозде.
:47:44
Гроздето е много съблазнително.
:47:47
Да, те са били прекалено
заети да го поглъщат.
:47:49
После им е предлагал
питие да го преглътнат,
:47:52
питие, примесено са лауданум.
:47:56
Откъде знаете?
:47:57
Открих чепки от грозде под телата,
а устните им миришеха на лауданум.