1:24:02
Mìl byste se na to podívat.
1:24:05
"idy nikdo nebude obviòovat
pro nic za nic."
1:24:09
Shakespeare to není, ale ujde.
1:24:14
Starala jsem se o dìti...
1:24:16
Pomaleji, madam.
1:24:19
Vyfotografujte i tu zástìru.
1:24:32
To napsal vrah.
1:24:34
Odkud to víte?
1:24:37
Jsem tu u tøi ètvrtì hodiny.
1:24:41
V tìchto domech ijí
hlavnì idé, e ano?
1:24:43
-To je pravda.
-Jsme pøipravení, pane.
1:24:46
Odstraòte to a odejdìte.
1:24:50
-Abberline.
-Ano?
1:24:52
Smyjte to.
1:24:54
-Prosím?
-Slyel jste.
1:24:55
-To je dùkaz.
-Poslouchejte mì.
1:24:58
Za hodinu tu bude kupa lidí.
1:25:02
Jestli to uvidí, ani jeden id
v Londýnì nebude v bezpeèí.
1:25:06
V ulicích zavládne chaos.
Tak to u umyjte!
1:25:09
To psal vzdìlaný èlovìk.
1:25:14
-Podívejte se.
-U jsem to vidìl.
1:25:17
Jen vzdìlaný èlovìk ví,
jak se píe slovo "idé".
1:25:21
Nevím, kam tím míøíte, ale jsem
si jistý, e to nemá nic spoleèné...
1:25:23
...se zdejími obyvateli.
1:25:29
Serante, pøikate stráníkùm,
a ten nápis smyjí.
1:25:33
Proè se na nìj díváte?
Smyjte to!
1:25:37
Ano, pane.
1:25:41
Polovina obyvatel to u i tak vidìla.
Serant nápis pøepsal.
1:25:44
Já sám si ta slova budu
pamatovat do smrti.
1:25:47
Vy vlastnì nièíte dùkaz.
1:25:50
Ne, já pøebírám velení
nad vyetøováním,
1:25:53
které se vám vymklo z rukou...
1:25:56
...a mì u to nebaví.
1:25:59
Jste suspendovaný, Abberline.