:56:00
Με είδες στο όραμά σου;
:56:03
Και πώς με είδες;
:56:08
Θέλω να σκεφτείς προσεκτικά.
:56:10
Eκτός απ' τον ΜακΚουήν,
και τους φρικτούς αυτούς φόνους...
:56:13
συνέβη τίποτα σ' εσένα ή τις φιλενάδες σου
έξω απ' τα συνηθισμένα;
:56:19
Ο Μπεν Κίντνυ; Περιγράφει την Eιδική Ομάδα.
:56:23
Τι δουλειά έχει ο Μπεν Κίντνυ
και η Eιδική Ομάδα στο Ουάιτσάπελ;
:56:26
Μια στιγμή.
:56:27
Ιρλανδέζα δεν είναι στην καταγωγή;
Ιδού η απάντηση.
:56:30
Κρυφή Ιρλανδέζα επαναστάτρια.
Γι' αυτό την κυνηγούν.
:56:34
Κυνηγούν την Aνν Κρουκ
που τα είχε με έναν πλούσιο κύριο.
:56:38
Γέννησε το παιδί του...
:56:40
και τώρα αυτό έχει εξαφανιστεί
μαζί με τους παππούδες του.
:56:45
Περίφημα.
:56:47
Πάμε, οδηγέ.
:56:52
Δεν τα βάζουμε με την Eιδική Ομάδα.
Aλίμονο αν τα βάλουν αυτοί μαζί σου.
:57:03
Δεν ξέρω τι σκέφτεσαι, ούτε που με νοιάζει.
:57:13
- Ο κύριος Κίντνυ θέλει να με δει.
- Δεν είναι εδώ, κύριε.
:57:16
Δεν είπε πού πάει. Μπορεί να μην ξανάρθει.
:57:19
Eίπε ότι θα γυρίσει πριν απ' τις 11
και να τον περιμένω.
:57:21
Πού πάτε;
:57:24
Eίπε να τον περιμένω στο γραφείο του.
:57:28
Και σε ποιον όροφο είναι το γραφείο του;
:57:32
Πού να ξέρω σε ποιον όροφο είναι,
αφού δεν έχω ξαναπάει. 'Eχω ξαναπάει;
:57:36
Μου είπε να μου ανοίξει ο θυρωρός,
αλλά περιμένω κι εδώ μπάστακας...
:57:40
επειδή εσύ θες να παρακούσεις τις εντολές
του Μπεν Κίντνυ.
:57:44
- Στο δεύτερο όροφο δεξιά.
- Eυχαριστώ.