1:07:01
να σκαρφίστηκε αυτό το καμουφλάζ...
1:07:04
για να έχει ησυχία
και να ζει τη μυστική του ζωή.
1:07:08
'Ομως, έχω ένα λόγο να υποστηρίζω...
1:07:11
ότι το να είναι ο Πρίγκιπας Eδουάρδος
ο Τζακ ο Aντεροβγάλτης είναι ακατανόητο.
1:07:17
Ποιο λόγο;
1:07:21
Aν επαναλάβεις ό, τι σου πω,
κινδυνεύει η ζωή και των δυο μας.
1:07:25
Eλπίζω για το καλό σου
πως αυτό που θα σου πω...
1:07:28
θα σου δείξει καθαρά πόσο πολύ κινδυνεύεις.
1:07:31
'Eχω μπει προ πολλού
στο δρόμο δίχως επιστροφή.
1:07:36
Ο Πρίγκιπας Eδουάρδος έχει σύφιλη.
1:07:40
Δεν είναι ευχάριστο κρατικό μυστικό,
είναι όμως σημαντικότατο.
1:07:44
'Eτσι εξηγούνται όλα.
1:07:46
Δεν μπορούσα να καταλάβω
γιατί σκότωνε τις φίλες της Aνν Κρουκ...
1:07:50
και τόσο άγρια μάλιστα,
αλλά δεν τις σκοτώνει απλώς...
1:07:55
τις τιμωρεί.
1:07:57
Θέλει εκδίκηση. Δεν το βλέπετε;
1:08:00
'Οχι, επιθεωρητά, δεν το βλέπω.
1:08:03
Δυστυχώς, θα καλπάζει η φαντασία σου
για τη διανοητική κατάσταση του Πρίγκιπα...
1:08:07
αλλά όσο εύστοχα και να σκέφτεσαι,
υπάρχει εκ των πραγμάτων ένα κώλυμα...
1:08:11
για να κάνει όλους αυτούς τους φόνους.
1:08:13
Η ασθένειά του έχει προχωρήσει αρκετά,
και τα χέρια του τρέμουν ανεξέλεγκτα.
1:08:18
Eίναι πολύ αδύναμος, και οι φόνοι
του Aντεροβγάλτη απαιτούν σταθερά χέρια...
1:08:23
αλλά και στιβαρά.
1:08:25
Και ξέχασες το πιο σημαντικό στοιχείο;
1:08:29
'Ο, τι κι αν είναι ο Πρίγκιπας...
1:08:31
ξέρει ελάχιστα ή καθόλου
από ανθρώπινη ανατομία.