1:16:01
Sakin ol!
Ev sahibini gönderecekler þimdi.
1:16:03
Dýþarý çýkma.
Güvenli deðil.
1:16:05
Kendimi güçlendirmek için
birþeylere ihtiyacým var.
1:16:08
- Hemen dönerim.
- Liz, kahrolasý bu kadar aptal olma!
1:16:10
- Bir gece de eksik olsun.
- Hayýr.
1:16:12
- Kahrolasý bir içki istiyorum.
- Liz!
1:16:18
Ýþte burada.
Hizmet kayýtlarý.
1:16:20
Koruma Birliði.
Teðmen Benjamin Kidney.
1:16:26
Ýþte, þüphelendiðiniz gibi.
1:16:30
Özel time katýlmadan önce...
1:16:32
Ben Kidney Koruma Birliðine hizmet vermiþ.
1:16:34
iþinin bir kýsmý da açýk
alan cerrahisini kapsýyormuþ.
1:16:38
Size kesinlikle emin olduðum
bir þey söyleyim, Müfettiþ,
1:16:41
Bir uzmana yardýmcý olmak--
çok çok farklýdýr..
1:16:45
bir uzman olmaktan.
1:16:47
Düþün bunu. Prens'ten sonra
birilerinin temizlik yapmasý gerekir.
1:16:49
Ve bir dulun pislikleriyle
ilgilenmek kimin iþidir?
1:16:53
Othello'ya döndün.
Bunu biliyor muydun?
1:16:55
Herþeyden þüphelenmek lazým.
1:16:57
Ve trajik Moor gibi...
1:16:58
bütün þüpheleri
ölümüyle birlikte gitti.
1:17:01
Tanrý aþkýna, dostum,
bu kadýnlar sadece susturulmadý.
1:17:04
En vahþi biçimde katledildiler.
Ben Kidney neden böyle birþey yapsýn?
1:17:07
Ýnsanlarý korkutmak için. Dikkatlerini
gerçek noktadan uzak tutmak için.
1:17:11
Nedir o?
1:17:12
Özel Tim'i harekete
geçiren þeyi düþün.
1:17:14
Prens Edward Ann Crook'la evlendi,
halk tabakasýndan ve Katolik.
1:17:17
Onunla bir katolik kilisesinde evlendi.
Bir çocuklarý oldu.
1:17:20
Meþru bir çocuk, aslýnda, o çocuk
Ýngiltere tahtýnýn varisi.
1:17:24
Tüm bu kadýnlar oradaydý.
1:17:27
Tüm bu kadýnlar Ýmparatorluðu
paramparça edebilecek...
1:17:31
bir olaya tanýklýk ettiler.
1:17:40
Ýçmeye bir kez baþlarsa,
tüm gece içer. Biliyorsun bunu.
1:17:43
Ama bunun ne kadar
tehlikeli olduðunu bilir.
1:17:46
Prens konusunda sana inanmýyor.
1:17:48
O tatlý aynasýzýn ilgisini çekmek
için yaptýðýný düþünüyor.
1:17:58
Merhaba, efendim.