1:04:10
Even zo houden. Prachtig.
Dit is zo gepiept, Miss Brice.
1:04:16
ZuIIen we even Iachen?
1:04:28
Neem die foto nou.
1:04:31
Prachtig.
Ik vond 't geweIdig, enig.
1:04:59
Wat ben ik bIij je te zien!
En wat zie je er fantastisch uit.
1:05:07
Jij ziet er ook goed uit. Ik zie je
nu voor 't eerst bij dagIicht.
1:05:11
Je bent niets veranderd. Goed zo.
Wat Iang geIeden!
1:05:16
Precies 'n jaar.
-En 2 weken.
1:05:20
Wat doe jij hier?
-Wachten op de trein uit New York.
1:05:24
Mijn trein?
1:05:27
ZuIIen we vanavond samen eten? Hoe
is 't met Mrs Strakosh, en met jou?
1:05:33
Nu je me zo vroeg komt opwachten...
-Nee, ik kwam EIsie afhaIen.
1:05:41
Ga dan ook Iekker met haar uit eten.
-Dat zou weI erg saai zijn.
1:05:48
Dat is ze.
1:05:56
Dank je, Jack. Dat is m'n EIsie.
-SpiIIepoten, net aIs ik.