Ghost World
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:23:00
Ne, ta není tak dobrá.
:23:03
Dovolíte?
:23:06
Doporuèoval bych tuhle.
Je to...

:23:09
Jen tahle skladba od Memphis Minnie...
:23:11
by na originální desce
mìla cenu asi 500$.

:23:14
Znám èlovìka, který ji pùjèil
k nahrání téhle reedice.

:23:22
-Kolik stojí?
- 1.75$.

:23:27
Když se vám nebude líbit,
mùžete ji vrátit.

:23:33
Jsme tu každou sobotu.
:23:36
Urèitì bude dobrá.
:23:44
Užijte si ji.
:23:47
Ty jeho roztomilé taštièky!
Málem jsem se rozbreèela.

:23:51
Ten chlap by se mìl zabít.
:23:53
Tenhle je dobrý.
:23:57
Ale musely bychom bydlet s "feministkou
nekuøaèkou a jejími dvìma koèkami."

:24:01
Já nevím.
Mnì byl docela sympatický.

:24:03
Je pøesný opak všeho,
co fakt nesnáším.

:24:07
Je to takový beznadìjný òouma...
:24:09
až je skoro v pohodì.
:24:10
Ten chlap je všechno,
jenom ne v pohodì.

:24:15
Tohle by šlo,
ale není tam kuchynì.

:24:18
To jo, ale...
víš, jak to myslím.

:24:21
Ani ne.
:24:24
To je jedno.
Nedokážu to vysvìtlit.

:24:28
Jé, co tady dìláte, holky?
:24:31
Co tu dìlᚠty, Melorro?
:24:33
Chodím sem naproti do hereckého kurzu
a teï mám pøestávku.

:24:37
Tak to my tì nebudeme zdržovat.
:24:39
Já to tu miluju.
:24:42
Je to tu takové, já nevím...
funky.

:24:50
Co to tu, holky, øešíte?
:24:52
Hledáme si byt.
:24:54
To je super.
Kam se stìhujete?

:24:56
Ještì nevíme. Proto ho hledáme.
:24:59
Nìkde v centru.

náhled.
hledat.