:14:03
Wir sind in Amerika. Lern die Regeln.
- Du solltest die Regeln lernen.
:14:06
Wir Griechen erfanden die Demokratie.
- Und die Homos. - Leck mich!
:14:10
Hättest du wohl gern. Führ mich erst mal aus.
:14:16
Also...
- Können wir später reden? Ehrlich,
:14:19
es dauert nicht lang. Bin gleich fertig.
- Na gut.
:14:35
Dieses Arschloch!
:14:38
Du Scheißkerl, was fällt dir ein?
Mach sofort diesen Krach aus!
:14:41
Rock n Roll, Baby. Redefreiheit.
- Glaubst du, du bist hier in Woodstock?
:14:45
Der Kerl ist echt Klasse!
- Wer, Doug? Der ist öfter hier als ich.
:14:49
Josh, würdest du uns bitte hinfahren?
- Bitte, Josh.
:14:55
Nein.
- Bitte, das wird n super Spaß.
:15:01
Wieso soll ich euch da hinfahren?
Zu Fuß dauert das nur 2 Minuten.
:15:06
Wir wollen doch nur bei dir sein, Josh.
- Wenn der Kerl ausflippt,
:15:09
wirst du uns dann beschützen?
- Der Kerl hat allen Grund, auszuflippen.
:15:13
Jemanden so reinzulegen, ist Scheiße.
- Josh wird langsam zu erwachsen für uns.
:15:23
Hey, vielleicht ist er das?
- Nein, es ist noch 25 Minuten zu früh.
:15:29
Gibts nicht ne Million solcher Läden?
- Das ist der Beste. Das ist das Taj Mahal
:15:33
der Retro-50er Jahre Läden.
- Und wo ist dieser Alien?
:15:41
Oh, er ist da hinten. Ich kann sehen,
wie sein Haar auf und ab wippt.
:15:47
Ich würd gern mit ihm ins Bett.
- Vielleicht sollte ich ihm das sagen?
:15:52
Ich freu mich, Sie wiederzusehen, Ladys.
- Hi, crazy Al. Meine Freundin hat gerade...
:15:56
Halt die Klappe!
- Sie sagte... - Halt die Klappe!