1:14:15
Hi.
1:14:18
Hallo.
1:14:20
Erinnern Sie sich an mich?
1:14:24
Sicher. Sicher.
1:14:30
Wissen Sie, Sie sind er einzige Mensch auf
der Welt, auf den ich mich verlassen kann.
1:14:35
Denn egal was passiert, ich weiß,
Sie werden immer hier sitzen.
1:14:41
Tja, das denken auch nur Sie.
1:14:46
Ich verlasse die Stadt.
1:14:53
Wo sind wir? Ein widerliches Viertel.
- Ein total normales Durchschnittsviertel.
1:14:58
31, 30. Hier muss es sein.
- Na, toll.
1:15:03
Was? Was hast du daran auszusetzen?
Es sieht ganz normal aus.
1:15:07
Ich hab doch gesagt, toll.
- Ja, ich sehe, wie du drauf abfährst.
1:15:11
Soll ich sagen, ich kanns kaum erwarten,
in so einem Scheißloch zu wohnen?
1:15:15
Keine Wohnung, die wir uns ansehen,
gefällt dir! Sag doch gleich,
1:15:19
dass du nicht mehr
mit mir zusammenziehen willst.
1:15:23
Dann würdest du total ausflippen
und dich wie ne Verrückte aufführen.
1:15:27
Was? Du bist die Verrückte!
Ich meine, du ignorierst mich doch
1:15:30
seit dem Ende der Highschool.
- Du hängst doch immer noch
1:15:34
irgendwelchen Kinderträumen nach!
Deine eigene Wohnung! - Leck mich!
1:15:39
Und noch viel Spaß mit deinem Dad
für den Rest deines Lebens!
1:15:47
Gott! Leck dich doch selbst!
1:15:53
Pummelchen?
1:15:55
Pummel? Pummelchen.
1:15:59
Honey.