:58:00
kuigi olid selliseid asju?
:58:02
Arvatavasti on asjad
nüüd paremad, aga
:58:05
ma ei tea, see on keeruline.
:58:07
Inimesed vihkavad
ikkagi üksteist
:58:08
aga nad oskavad seda
nüüd paremini varjata.
:58:12
Tohin ma seda laenata?
:58:15
Milleks?
:58:17
Ma luban,
et hoian seda hästi.
:58:18
Nad on selliste asjade
suhtes tööl väga tundelised.
:58:22
Kas sa ei usalda
mind, Seymour?
:58:26
Arutleme selle töö üle.
:58:32
Mulle see ei meeldi.
:58:33
Oskad sa öelda miks?
:58:35
Ma ei tea.
:58:38
Ma arvan, et see
on täiesti imelik.
:58:40
See on solvav.
:58:42
Jah. Olen nõus.
:58:43
See pole õige.
:58:44
Need on põhjendatud
kommentaarid, aga
:58:47
me peaks vaatama, kas kunstnikul
:58:49
on midagi lisada.
:58:53
Ma leidsin selle, kui
ma tegin uurimustööd
:58:56
ja ma avastasin,
et Cook's Chicken'i
:58:59
nimi oli enne Coon Chicken.
:59:02
Nii et ma otsustasin, et teen töö,
mis põhineb sel avastusel,
:59:05
mis on nagu rassismi kommentaar
:59:09
ja kuidas see on
puhastanud meie kultuuri.
:59:12
Kas sa ise joonistasid selle?
:59:14
Ei, see on rohkem
nagu leitud ese.
:59:19
Mis sa arvad, kuidas
see on seotud rassismiga?
:59:23
See on keeruline.
:59:25
Ma arvan, et püüan näidata,
:59:27
kuidas rassism oli enne avalik
:59:29
ja nüüd on see varjatud või midagi.
:59:32
Ja miks sa arvad, et selline pilt
:59:35
aitab meil seda näha?
:59:36
Ma pole kindel.
:59:42
Ma arvan, et kui me
midagi sellist näeme,
:59:45
siis tundub see väga shokeeriv.
:59:47
Ja me peame mõtlema,
et miks see selline on.
:59:56
Ma tõesti ei tea,
mida öelda, Enid.