Ghost World
prev.
play.
mark.
next.

1:25:01
Mul on vaja kedagi, kes oleks
mu vastu mingi viis minutit kena

1:25:03
ja siis ma luban, et
jätan su rahule, eks?

1:25:06
Mis juhtus?
1:25:10
Kas sul midagi juua on?
1:25:11
Kalja vist on.
1:25:15
Mis see on?
- See on Dana oma.

1:25:18
Me hoiame seda oma
kahe kuu aastapäevaks.

1:25:20
Parem ära...
1:25:29
Tähendab, ma meeldin
sulle, eksju, Seymour?

1:25:33
Me oleme ju head sõbrad?
1:25:35
Jah, muidugi.
1:25:50
Mis see on?
1:25:52
Dana ostis selle, kui me
läksime antiikmööblit ostma.

1:25:57
Ta ütles, et see tema
asjadega ei sobinud,

1:25:59
nii et ta andis selle mulle.
1:26:01
Ütles, et see sobib minu
asjandustega paremini.

1:26:08
Jumal, kuidas sa suudad teda taluda?
1:26:14
Kuidas sa kogu selle aja jooksul,
kui ma sulle kaaslast otsisin

1:26:16
mind kunagi välja ei kutsunud?
1:26:20
Sa oled ilus noor tüdruk.
1:26:22
Ma poleks arvanudki,
et ma sulle mingit huvi pakun

1:26:24
peale hämmastavalt veidra
ebahariliku uudishimu.

1:26:28
Vähemalt pole sa nagu iga
teine lollakas mees siin maailmas.

1:26:31
Neid huvitavad ainult
kitarrid ja sport.

1:26:34
Ma vihkan sporti.
1:26:42
Äkki ma peaksin sinu juurde kolima.
1:26:44
Ma võiksin süüa teha ja su
vanadelt plaatidelt tolmu pühkida

1:26:48
kuni ma endale töö leian.
1:26:56
Tead, milline oli mu lemmikfantaasia?

prev.
next.