Ghost World

1:33:03

Mogu je prièekati?
Moramo razgovarati.

1:33:11

Sigurno nije bila ondje?
Možda se skriva od tebe.

1:33:15

Zašto bi?

1:33:18

Ne znam.
Pa gdje li je?

1:33:22

Možda s Joshom.
-Zašto bi bila s njim?!

1:33:28

Ne znam dovoljno
o tome da bih...

1:33:32

Zašto bi se skrivala?
Rekla ti je nešto o meni?

1:33:38

Jest, da si mulac.
-To je rekla?

1:33:43

Što oèekuješ?
Kako smo te upoznale?

1:33:47

Kako to misliš?
-Zarti nije rekla?

1:33:53

O èemu govoriš?

1:33:55

Na jadnom lažnom
spoju na slijepo.

1:33:59

Koji lažni spoj?
O èemu govoriš?

1:34:05

Evo.

1:34:11

Pogledaj.

1:34:42

Dobro si se nasmijao na
moj raèun? -Kako to misliš?

1:34:46

Misliš da je to smiješno?

1:34:50

Je li i ovo?

1:34:52

Pokazat æu ti smiješno.

1:34:58

Kvragu! Ma daj!