:39:00
Kijk en leer, vader.
:39:06
Hoe gaat het, Adam ?
:39:09
Daar staat wel een stoel.
:39:11
Goed als ik ga zitten ?
Ja.
:39:14
Oh, man. Dat was koud.
:39:17
Je hebt het goed.
:39:19
Je bent behoorlijk oplettend.
:39:20
Je draagt een groene outfit.
Wat ben je, een Ier ?
:39:24
Ik wed dat je een Ier bent.
Hoe heet je ?
:39:26
- Melorra.
- Ah, Melorra.
:39:29
Luister even naar mij, Melorra.
:39:31
Laat ik je eens wat vertellen.
:39:34
Je ziet er uit als een interessante vrouw.
:39:35
Wat doe je eigenlijk hier met al die
knoeiers ?
:39:39
Wat zou je er van zeggen als jij en ik
eens een paar leuke nachtkroegjes afgingen ?
:39:43
Goed, Melorra,
ik ben zo terug.
:39:47
Ik pak nog even een biertje.
:39:48
Nee, Enid, wacht.
:39:51
Ja ja, het is goed.
:39:57
Er is een groot gat in het midden
en er zit een tik op.
:40:00
Maar de tik is zo zacht, dat je
het haast niet hoort.
:40:04
Maar een tik is een tik.
:40:08
Ik verzamel geen LP's met een tik erop.
:40:10
Ik betaal alleen een meerprijs
voor ongeschonden LP's.
:40:14
Seymour, dat weet je toch.
Alsjeblieft.
:40:21
Dus, wat betekende dat allemaal over
vergrootte gaten en lichte tikken ?
:40:27
Ik denk niet dat je geïnteresseerd bent...
:40:29
in deze bijeenkomst.
:40:30
Als je gezegd had dat je zou komen...
:40:32
had ik je gewaarschuwd dat het
niet zomaar een party was.
:40:35
Daar heb je gelijk in.
:40:37
Dus, dit is je hele LP collectie ?
:40:40
God, nee. Dit is slechts troep die ik
in de verkoop heb.
:40:43
De LP kamer is eigenlijk verboden gebied.
Werkelijk ?
:40:50
Hier.
:40:57
Zijn dit allemaal LP's ?
:40:59
Ik heb op dit moment
ongeveer 1, 500, 78 toeren platen.