1:13:00
Het spijt me.
Ik heb het nogal druk gehad.
1:13:07
Maar hoe gaat het verder met je...
1:13:11
Hoe is haar naam ? Dana ?
1:13:14
Helemaal goed.
Verbazend, dat je dat weet.
1:13:17
Het is goed.
1:13:22
Wat doen jullie samen ? Helpt ze
je met die oude LP's en die andere spullen ?
1:13:26
Ja, zoiets. Ik bedoel, ze heeft
geen hekel aan die spullen.
1:13:31
Althans, dat probeert ze.
1:13:32
Eigenlijk, wilden we wat
antiekzaakjes aflopen...
1:13:34
voor haar appartement, vanmiddag.
1:13:37
Klinkt goed.
1:13:39
Dus, we moesten maar eens
bij elkaar komen.
1:13:42
Ik bel je deze week of zo, zeker op.
1:13:48
Probeer je me kwijt te raken ?
1:13:50
Nee, nee, nee.
Het is alleen dat ik...
1:13:52
ik moet over een paar minuten weg, en...
1:13:58
Vraag je me niet eens hoe het met me gaat ?
1:14:03
Het spijt me.
1:14:04
Nou, hoe gaat het met je ?
1:14:08
Ik weet het niet.
Ik denk wel dat het goed gaat.
1:14:14
Oh, hallo.
Ik denk dat ik een beetje te vroeg ben.
1:14:21
Dit is Enid.
- Hallo.
1:14:25
Het is fantastisch je
eindelijk te ontmoeten.
1:14:29
Nou, hoe kennen jullie elkaar eigenlijk ?
1:14:33
Ik ben een beetje verbaasd dat
hij mij niet genoemd heeft.
1:14:35
We zijn oude vrienden.
Echt ?
1:14:38
Ja. Heel bevriend.
1:14:40
In feite, stond ik naast hem...
1:14:43
op de eerste dag dat je hem belde.
1:14:44
Weet je, als het niet aan mij had gelegen...
1:14:46
had hij je nooit teruggebeld.
1:14:48
Is dat waar ?
Ik zou het wel gedaan hebben...
1:14:51
Goed, ik moet er nou werkelijk van door...
1:14:53
maar als ik in de buurt ben zal
ik je nog wel eens ontmoeten, Seymour.
1:14:58
Het was echt leuk om je
weer eens te zien.