:36:01
Cine a facut asta ?
:36:04
Eu am facut-o.
:36:05
Vorbeste-ne despre ea.
:36:08
Este parerea mea in ceea ce
priveste dreptul femeii de a alege.
:36:11
Este ceva de care sunt absolut sigura.
:36:17
Nu este intr-adevar minunata,copii?
:36:19
Asta se incadreaza in mod sigur in
acea categorie a artei ...
:36:24
... despre care am vorbit mai devreme.
:36:29
Intr-o lume unde nimic nu este ceea ce pare,
:36:32
Intr-o vreme nesigura, viitorul
tocmai este pe cale ...
:36:35
... de a fi descoperit.
:36:38
Hai salut.
Bine ati venit la Masterpiece Video.
:36:40
Cu ce va pot fii de folos in aceasta
dupa-amiaza,domnule?
:36:41
Caut o copie a filmului "8 1/2."
:36:43
E aparut acum de curand,domnule?
:36:45
A,nu. Este un film italian clasic.
:36:48
Da, domnule.
:36:49
O sa verific asta pe calculator pentru dumneavoastra,domnule.
:36:56
Buna! Ce mai faceti voi
domnisoarelor in dupa amiaza asta?
:36:58
Sa va ajut sa gasiti un anumit film Masterpiece?
:37:01
Nu.
:37:02
Da,l-am gasit.
:37:03
Noua saptamani si jumatate
cu Mickey Rourke.
:37:06
Asta se incadreaza in categoria de drame erotice.
:37:09
Nu, nu"9 saptamani si 1,
8 saptamani si 1.", cel de Fellini.
:37:14
Dar acesta ?
:37:16
Las-o balta.
Bag mana-n foc ca-i naspa.
:37:17
Toata filmele astea sunt nasoale.
:37:21
Celor mai buni critici ai Americi le-a placut
:37:23
"The Flower
That Drank The Moon..."
:37:25
Hai sa plecam de aici.
Mi-e scarba de locul asta.
:37:28
Trebuie sa facem ceva distractiv in seara asta.
:37:30
Esta ultimul meu weekend dupa care
imi incep serviciul cel stupid.
:37:34
Stiu o petrecere la care ne putem
duce mai tarziu.
:37:37
Pe bune ? Unde ?
:37:40
Este o surpriza.
:37:45
Pentru unele discuri platesti bani seriosi ...
:37:47
... cu toate ca nu merita nimic.
:37:50
In afara de asta prefer sa le am pe CD.
:37:53
Dar CD-urile nu se vor ridica niciodata
la nivelul unui '78 original.
:37:57
Gresit. Cu un transfer digital,
facut in mod adecvat,
:37:59
Se poate auzi la fel de bine ca si originalul.