:42:01
... ar iesi cu tine.
:42:03
As putea sa-ti fac rost de o
intalnire in doua secunde.
:42:05
Da, da, iti urez multa bafta.
:42:06
Pe bune.
Tu sa lasi totul in seama mea am sa fiu ...
:42:08
... maestrul tau de ceremonii.
:42:10
Da, ma rog, ar trebui sa ne intoarcem.
:42:12
Pana la sfarsitul verii o sa te cam saturi tu ...
:42:13
De atatea fuste.
:42:15
Doamne fereste.
:42:17
Dar ce zici de tipa asta?
Ai iesi cu ea?
:42:20
Asta ce fel de intrebare este ?
:42:22
Asta este irelevant pentru ca o
tipa ca aceasta nici moarta nu ar ...
:42:25
... iesi cu mine.
:42:27
Da, dar nu te mai gandi atat la asta acum.
:42:28
Tu ai iesi cu ea ?
:42:30
Nici nu m-am uitat la ea prea bine.
:42:31
Ba te-ai cam uitat. Mama,frate.
:42:34
Dar de tipa aia ce spui?
Iti plac tipele cu tate mari?
:42:37
Doamne.
:42:40
Adica,atat timp cat are ceva
in cap si nu este tampita ...
:42:43
... si mai arata cat de cat bine ...
:42:47
Hei, uite-l pe Norman.
Buna, Norman.
:42:52
Trebuie sa gasim un loc unde
sa gasim femei pe gustul tau ...
:42:54
... cu care ai cate ceva in comun.
:42:56
Poate nu am nevoie de cineva cu
care sa am ceva in comun.
:42:59
Am si eu ciudatenile mele.
:43:01
Macar cinci genuri in ordinea preferintelor.
:43:04
Pai ar fi jazz, bluess in capul listei ...
:43:08
... si tot felul de aberatii si tampenii.
:43:10
Asa, asta ar insemna intr-un cuvant muzica.
:43:12
In acest fel am epuizat una mai avem patru.
:43:15
Bine.
:43:17
Putem intra aici pentru o secunda ?
Doar o secunda.
:43:26
Am trecut doar sa zicem salut.
:43:30
Asta este prietenul meu,Seymour.
:43:37
Bine,hai ca ne vedem mai tarziu,Josh.
:43:40
Josh, ce dracu tot faci ?
:43:41
Curat nenorocita asta de mizerie!
Doamne.
:43:45
Deci ala era prietenul tau?
:43:48
Josh?
El este prietenul nimanui.
:43:50
Este doar un tip pe care mie si
lui Becky ne place sa-l chinuim.
:43:53
Dar tu nu cumva...
Tu te intalnesti ...
:43:55
O,Doamne.
Trebuie sa intram acolo. Haide.
:43:58
Da,sigur. Da, da, imediat.