1:00:04
Bu þapkayý hatýrlýyorum.
1:00:07
Bu sen küçük bir
haným olduðun zamanlardaydý.
1:00:11
Bu ne kadar?
1:00:16
O satýlýk deðil.
1:00:19
Bekle bir dakika.
Beþ dolar diyor.
1:00:21
Biliyorum, bu...
1:00:24
Bu bir hata.
1:00:25
Onu satmýyorum.
1:00:34
Bu da ne demek oluyor?
1:00:35
"Herþey gidecek" sanmýþtým.
1:00:37
Evet, doðru.
1:00:38
Kendi Goofy Gus'ýmý bazý pisliklere
yamýyormuþum gibi hissettim.
1:00:44
Bu elibise ne kadar?
1:00:45
Tanrým, bunu sattýðýna inanamýyorum.
1:00:52
O beþ yüz dolar.
1:00:53
-Ne?
-Beþ yüz.
1:00:56
Delisin.
Ýki dolar falan olmalýydý.
1:00:59
Bekaretimi kaybettiðimde giyiyordum.
1:01:02
Benim için ne önemi var ki?
1:01:04
Neden istiyorsun ki?
1:01:05
Zaten üstünde çok aptal görünür.
1:01:07
Tanrým! S..r!
1:01:13
Pekala, þimdi düzenli bir
iþ bulacak mýsýn?
1:01:19
Bu gece birþeyler yapmak ister misin?
1:01:21
Yapamam.
Bu gece Seymour'un doðumgünü.
1:01:23
Oh, kahretsin.
Saat kaç?
1:01:25
Dükkana gitmek zorundaydým.
Ona bir kek yapacaktým.
1:01:28
Yarýn hala alýþveriþe gitmeyi istiyor musun?
1:01:30
Evet, sanýrým. Ara beni.
1:01:40
Ne zamandýr kek yapabiliyorsun?
1:01:52
Tamam, þimdi gözlerini açabilirsin.
1:01:56
Oh, hey. Saðol, Enid.
Gerçekten takdir ettim seni.