Ghost World
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:15:10
Bu--Afedersin.
1:15:13
Bu akþam þu aptal sanat
galerisine gideceðim..

1:15:15
ve senin kavalyem olmaný istiyorum.
1:15:16
Sana göstermek istediðim birþey var.
1:15:17
Evet, Ben...
Gelebileceðimi zannetmiyorum.

1:15:20
Tabiiki geleceksin.
1:15:21
Zaten çok geç kaldým. Hadi.
1:15:23
Gelmesem daha iyi.
1:15:27
Pekala, tamam, sanat galerisi unut.
Baþka birþey yapalým o zaman.

1:15:30
Gerçekten isterdim,
Enid, ancak...

1:15:33
Dana çok kötü bir iliþkiyi yeni bitirdi...
1:15:37
ve onun yanlýþ þeyler düþünmesini
istemem, bilirsin?

1:15:40
Hey, neler oluyor?
1:15:45
Nerden aldýn bu pantalonu?
1:15:49
Dana'nýn hediyesi.
1:15:51
Sevdin mi? Üstüne oturuyor mu?
1:15:55
Evet, herneyse. Demek istediðim,
ben elbiselerden ne anlarým?

1:15:58
Birlerinin benim için tüm bu
iþleri yapmasý hoþ birþey.

1:16:06
Ben odamda olacaðým.
1:16:09
Herneyse, alýp veremediði neymiþ?
1:16:11
Sana gerçekten beni bir
daha görmemeni mi söyledi?

1:16:13
Hayýr. Hayýr, demek istediðim...
1:16:18
Tam olarak deðil. O sadece...
1:16:23
O sadece senin gibi birini nasýl
tanýmýþ olabileceðimi anlamýyor.

1:16:26
"Benim gibi biri" de
ne demek oluyor?

1:16:28
Sadece çok genç olan birini.
1:16:37
Endiþelenme.
Seni bir daha rahatsýz etmem.


Önceki.
sonraki.