:10:17
- Божичко, мразя го това нещо.
- Ще свикнете.
:10:20
Преди 2 години, все още носехме маски.
:10:24
Ще ти е нужен месец да се
отърсиш от главоболието после.
:10:28
Значи това е Блестящия каньон?
Божичко, каква дупка.
:10:32
- За първи път ли си сред килии, новако?
- Стандартна процедура.
:10:34
Просто още един гаден
град като всички останали.
:10:37
Вече видя, можеш да си вървиш у дома.
:10:38
Винаги е студено,
не можеш да си вземеш нормален душ...
:10:40
а и не ти казват,
че едногодишен договор тук...
:10:43
се равнява на 2 земни години.
:10:46
Трябва да четеш дребния шрифт.
:10:54
Къде са всички?
:10:56
Да, наистина. Петък вечер е,
трябва да е препълнено.
:10:59
Остават цели 12 часа до изгрев,
а те имат пари за харчене...
:11:02
курви за чукане и наркотици за взимане.
:11:06
Вместо това, тук е като гробище.
:11:09
Може би всички са вътре,
и си харчат парите.
:11:12
Мел, ние отиваме в почивната станция.
:11:14
Ти и сержант Джерико проверете затвора.
:11:18
Запазете ми малко гореща вода.
:11:23
Къде си бил преди това, Крайс?
:11:25
Утопия.
:11:28
В края на галактиката е.
:11:30
Наказателен лагер от
помилвани престъпници.
:11:33
Звучи гадно...
:11:35
но ми изглеждаш добре.
:11:38
Това което виждаш не е нищо.
:11:40
Имам много скрити таланти.
:11:58
Имаш ли нужда от помощ с това?