:02:20
VÍTEJTE V CHRYSE
V PRVNÍM MÌSTÌ NA MARSU
:02:27
Posaïte se, prosím.
:02:39
Kartel si myslí,
e ty zvìsti se vymykají kontrole.
:02:43
Chtìli by do dvou hodin
vydat prohláení.
:02:46
Mìli jsme jetì dalí incident.
:02:49
Vèera v 1 5.20 se vrátil nákladní vlak
Trans Marineris 74 Yankee,
:02:53
øízený autopilotem,
z jiního údolí.
:02:56
Okamitì
do bezpeènostních pozic!
:03:08
Dobøe, pohyb!
:03:17
První zprávy hovoøily
o oputìném vlaku.
:03:20
Vypadalo to, e tam nikdo nebyl,
ale pak jednoho nali.
:03:25
Zavolejte doktora.
:03:26
Poruèík Melanie Ballardová.
:03:29
Druhý dùstojník eskortní policie
:03:32
pøeváející vìznì
ze Shining Canyon Mine.
:03:38
Ballardová byla pøevezena
do nemocnice.
:03:41
Mìla povrchová zranìní,
ale byla v dobrém stavu.
:03:45
Nicménì byl v jejím tìle objeven
zakázaný tetramonochlorid.
:03:50
Vechno bude v poøádku.
28
00:03:52,609 --> 00:03:53,837
Pøiveïte ji.