:12:00
Se neodbytnej, co?
:12:03
V pár vìcech jsem se zmìnil.
:12:06
Moc høebcù nás tady není.
:12:09
Nerad bych promarnil anci.
:12:12
Co ty na to?
:12:22
Haló!
:12:24
Je tady nìkdo?
:12:42
Dùstojník k pøednímu pultu.
:12:54
Dobrý den, pane Williamsi.
:13:01
Nikdo u není.
Co myslí?
:13:04
Já nevím.
:13:05
Mám ustøelit zámek?
:13:07
Osmistupòové bezpeènostní dveøe?
:13:11
Umím to se zámky
a mechanickými vìcmi.
:13:14
Kadý stroj na Marsu mì miluje.
:13:17
Nejdøíve se spojíme s velitelem.
:13:23
Co dìlá po práci?
:13:25
-Hraje hazard?
-Ne, nerozhazuju.
:13:29
Svoje peníze si etøím.
:13:33
S tím si nedìlej starosti.
:13:35
Chtìl jsem to udìlat zadarmo.
:13:37
Moná bych to udìlala,
kdybys byl poslední mu na Zemi.
:13:43
Ale nejsme na Zemi.
:13:49
Zøejmì pøepìtí.
:13:52
Chce to omrknout?
:13:54
Asi to nic není.
:13:57