:18:03
Pokladní si viml
ukradených stvrzenek.
:18:07
Nìkde tu musí být kniha záznamù.
:18:11
Serantùv stùl.
:18:21
Tady.
:18:26
Minulou noc ohlásili
na dole zastavení práce.
:18:29
Vítr o rychlosti 60 uzlù.
:18:31
-60?
-Tak je to tady.
:18:34
Jetì nìco?
:18:36
Zatèen za kráde...
Jinak nic.
:18:40
Mám to.
:19:07
Co se dìje? Nemìli jsme pøestávku
na jídlo nebo chcaní est hodin.
:19:12
Descanso, otevøi dveøe.
:19:14
Øeknìte zde,
kdy vás zavolám.
:19:16
-Akooshayová.
-Co je?
:19:18
Øeknìte zde .
:19:21
-Zimmerman.
-Pøímo pøed vámi.
:19:23
Benchley.
:19:26
Kdo je to?
:19:28
Pøila vèera veèer.
:19:30
Trvala na tom,
aby ji zavøeli s námi.
:19:34
Probuï ji, zlato.
:19:36
Uvidíme, co nám øekne.
:19:39
Hej! Nìkdo s tebou chce mluvit.
:19:44
-Kdo jsi?
-Whitlocková.
:19:47
Co tady dìlá?
:19:51
Tohle je jediný bezpeèný místo.
:19:53
-Mùu dál spát?
-Ne.
:19:56
Potøebuju odpovìdi.
:19:57
Co se tam venku dìje?