Ghosts of Mars
prev.
play.
mark.
next.

:28:00
- Što hoæeš, Williams?
- Hoæu jebeno izaæi odavdje.

:28:08
Pustit æemo te.
Samo oslobodi curu.

:28:10
Misliš da padam na to sranje?
:28:13
Ne mogu ti dozvoliti da uzmeš novaka.
:28:17
Uzmi mene, ok?
:28:26
Spusti oružje dolje.
Spusti dolje!

:28:33
Baci pištolj, Descanso.
:28:35
Da, baci pištolj, Descanso.
:28:49
Opusti se! Samo polako!
:28:53
Samo se opusti, opusti se.
:28:56
- Dobit æeš što hoæeš.
- Znam da æu dobiti sve što želim.

:28:59
Idemo.
:29:04
Jebiga curo,
veæ mi se sviðaš.

:29:12
Sranje.
:29:18
Jesi ok?
:29:22
Super.
:29:25
- Gdje je Williams?
- Izašao je kroz ventilacijski otvor.

:29:33
Otišao je u kliniku.
:29:35
Vidio sam ga kako ulazi,
nema više od dvije minute.

:29:37
Da pogodim.
Uzeo ti je saèmaricu, jel' tako?

:29:38
Nisam mogao ništa.
Bio je prebrz.

:29:40
Još uvijek je unutra.
Odavde vidim sporedna vrata.

:29:42
U redu,
vas dvoje èuvajte sporedna vrata.

:29:44
Ja idem na prednja da ga istjeram van.
Ako krene prema vama, pucajte.


prev.
next.