Ghosts of Mars
prev.
play.
mark.
next.

:38:02
Zapovjednik je mrtav.
:38:06
Svi u rudniku
su prolupali.

:38:11
Jericho, da li me èuješ?
:38:21
Hej, ne jebi i
pusti nas odavdje!

:38:23
Poèni od poèetka!
:38:27
- Rekla sam ti. Došla sam sinoæ.
- Nemoj mi srat!

:38:30
Poruènice!
:38:37
Što se jebote
dogaða ovdje?

:38:42
Što?
:38:46
U nekim podruèjima na Zemlji,
postoje odreðeni organizmi...

:38:49
koji žive u malim bazenima
koje su napravile kiše.

:38:52
Kad se ti bazeni isuše,
ti organizmi ne mogu živjeti.

:38:55
Ali niti ne umiru.
Nego odlaze ispod površine...

:39:00
daleko od vruæeg sunca sve dok
kiša ponovo ne zapoène ciklus.

:39:04
Onda se obnavljaju.
:39:07
Mislim da se takvo nešto
dogodilo i ovdje.

:39:09
Ne razumijem.
:39:11
Štogod je živjelo ovdje,
mi smo probudili.

:39:14
Uzima nas.
:39:16
Govorim o nekakvoj
opsjednutosti.

:39:19
Poruènice, narednik Jericho
je na vezi.

:39:21
Rekao je da je našao
tri èovjeka vani.

:39:23
Na putu su i imaju oko
pet minuta do ovdje.

:39:27
Trebala bi razgovarati s njim.
:39:29
- Našao je tri èovjeka?
- Tako je rekao.

:39:49
- Jesi dobro?
- Ne.

:39:51
Nešto slomljeno?
:39:55
Dobro sam.
:39:58
Ali sad je izvan tijela.

prev.
next.