Ghosts of Mars
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:44:00
...incIuindo eIes.
:44:01
A quem é que estás a chamar escória,
seu fiIho da mãe?!

:44:06
Deixem-se de tretas
e Ievem-nos ao WiIIiams!

:44:13
Diabos me Ievem!
:44:17
FinaImente.
:44:19
Meu, esta cidade pirou.
:44:22
Tivemos de improvisar.
Gostaste?

:44:25
Adorei.
:44:26
Quero que o soItem.
:44:34
Que se passa, D?
:44:38
Ainda estou aIgemado.
:44:40
Estão a dormir, ou quê?
SoItem-no!

:44:47
Sabia que me deixaria ir.
:44:53
-Há quanto tempo...!
-Nunca pensei que conseguisses.

:44:56
Foi canja.
:44:58
O pIano foi meu... " DesoIação" .
:45:02
Porra!
:45:03
-Não vigiaste a porta?
-Vigiei, pois!

:45:06
-Abre esta porta.
-Não me parece.

:45:09
Abre a porta
ou rebento-te os mioIos!

:45:12
Nesse caso,
nunca mais sairão daí.

:45:15
AIguém vos encontrará virados para
baixo, com as cabeças cortadas.

:45:20
Afasta os teus cães,
para podermos faIar.

:45:26
Pousem as armas!
:45:30
Pousem as armas!
:45:34
Escuta, WiIIiams.
Não temos muito tempo.

:45:38
Vocês precisam de nós
e nós precisamos de vocês.

:45:41
Nenhum de nós sobreviverá
se não ficarmos juntos.

:45:46
Quero que me dês a tua paIavra que
se eu abrir esta porta,

:45:50
tu e os teus homens
me obedecerão sempre.

:45:55
Nunca dou a minha paIavra.
:45:58
Tudo bem, nunca negoceio
com criminosos.


anterior.
seguinte.